When someone else initiates a chat with you, a new chat window will open and a popup notification will be displayed.
